9/3のブラジルのサンジョアキンでの公演の様子と現地からの便りです。

▲「サンジョアキンはリンゴの産地として知られ、日系の方が持ち込んだ日本の『ふじ』なども栽培されているとのこと。青森よりも平均気温が低いところです。公演当日も10℃以下でしたが、1,000人以上のブラジルの方や日系の方にきていただき、日本同様に荒馬踊りで『ラッセーラー』のかけ声、ソーラン節の太鼓の応援をいただき多いに盛り上がりました。さらにスタンディングオベーションなどもあり、感動ものでした。日本茶よりもマテ茶(南米のお茶)でホッとするようになりました。それでは、チャオ！」(金子満里)