来週の7/20（土）･21（日）は、いよいよ「板橋平和盆踊り･ふるさとまつり」、
荒馬座の地元板橋の夏の風物詩となった一大イベントです。

6月からは、毎週のように暑い体育館で「子ども太鼓」「エイサー」の稽古にと、
子どもたち、地域の皆さんと一緒に練習を重ね、準備をしてきました。　

いろいろな楽しい遊びのコーナー、手作りの楽しい模擬店もにぎやかに並びます。
出演（エイサー・子ども太鼓）のコーナー、荒馬座ミニ公演もあります。

そして、盆踊り！大きな櫓の回りでみんなで大きな輪になって、
荒馬座と一緒に、板橋の夏の夜を、平和を願いつつ踊って楽しみましょう！

◆第18回　平和盆踊りふるさとまつり

日時　　　2013年　7/20（土）･21（日）　16:00～21:00　※7/21は20:30まで
　　　　　　　　　　　※「盆踊り」は18:00から（両日とも）／雨天中止

会場　　　板橋区立平和公園
　　　　　　東京都板橋区常盤台4-3／東武東上線「上板橋」駅北口徒歩5分

主催　　　第18回 「板橋平和盆踊り･ふるさとまつり」実行委員会

後援　　　板橋区教育委員会

共催　　　マイスターかみいた（上板橋北口商店街振興組合）

※どなたでもご参加できます。参加費は無料です。

連絡先
Tel.03-3937-1518（みなみ板橋おやこ劇場・井上）
Tel.03-3962-5942（荒馬座・北中）